已婚同志在申請出國簽證時，必須翻譯結婚證并提交結婚證的英文譯本。已婚人員在申請簽證或公證時通常需要結婚證的英文翻譯。結婚證的翻譯包含在簽證材料的翻譯中。當他們出國探親、申請移民或出國工作時，他們通常需要為結婚證提供翻譯?，F在我們都介紹結婚證翻譯中涉及的問題。結婚證翻譯的準確性必然會影響簽證處理或公證的合法性?，F在結婚證的翻譯價格是多少？
1.結婚證翻譯要求：
已婚人士在申請外國簽證時通常需要提供結婚證或公證，他們通常需要提供結婚證和翻譯。在以英語為官方語言的國家或地區申請簽證時，他們需要提供英語結婚證翻譯。結婚證翻譯屬于證件翻譯。專業術語不會太多，有固定的格式要求。然而，盡管結婚證的翻譯很簡單，但也需要嚴格的準確性。最好通過專業翻譯公司來完成，公證處、大使館和簽證處都要求翻譯英文結婚證，以提供由合格翻譯公司出具的翻譯證明。
2.結婚證翻譯的主要目的：
在處理涉外婚姻關系時，有必要翻譯結婚證；在辦理嬰兒出生證明和進入家庭手續時，應當出具結婚證。辦理移民、簽證、海外旅行或探親時可能涉及結婚證翻譯。
3.結婚證翻譯價格：（以下價格僅供參考，如需具有報價請咨詢公司客服）
|
證件類型 |
結婚證翻譯語種 |
備注
本列報價僅針對英文資料 其他語種請來電咨詢 |
|
英語 |
日語、韓語 |
德語、法語、俄語 |
西、葡、意 |
蒙、泰、越、緬、柬、老撾等東亞小語種 |
捷克、烏克蘭、匈牙利、阿拉伯等歐非稀小語種 |
|
結婚證 |
160+ |
280+ |
320+ |
360+ |
410+ |
450+ |
按頁或者按份計算 |
|
備注1 |
1.省內免郵費，快遞寄送紙質蓋章件的速度一般是同城24小時可送達，異地48-72小時！
2.如果只需要我們蓋章服務，我們按照文件/證件類型/用途/語種分別收取100-450元/頁/份。
3.按照實際提供客戶學歷證件原件來計費，多份翻譯可享受優惠價格. |
|
備注2 |
針對證件證明翻譯所特地翻譯質量與排版要求進行排版翻譯。學歷處理流程：專業領域高級譯員+審校+專家、母語審校+排版+CAT技術機檢+品質初審+專業二次審核。 |
玖九翻譯公司為其眾多客戶和外國客戶提供了80萬份全球文件翻譯。它得到了許多客戶、主要企業、機構和政府部門的好評。在翻譯行業市場，它在翻譯行業建立了許多翻譯和服務基準。
